I know, not many have same opinion, I love the unsettled weather in autumn.
突然の強い雨かと思えば、あられでした。
Suddenly the heavy rain started falling... no, it was hail!
何より好きなのは、雷雨のあとに広がる青空の澄みぐあいです。
嵐の直前に射す銀色の太陽光にもテンションが上がります。おかしいかな？
羊蹄山とニセコアンヌプリという二つの山に挟まれた場所だからか、最近は毎日天気の変化がめまぐるしく、それこそ子どものように飽きずに空を眺めています。
I like the best ... the clear sky after the thunder rain, and silver sunlight shines just before storm.
There are two mountains, Mt. Yotei and Mt Niseko-annupri, the weather is so unsettle around these mountains.
そして、紅葉のあと、少しづつ葉を落としていく森の様子。
そのあとにやってくる白銀の世界への期待を高めてくれる、静かな光景。
And I also like the forest the leaves falling down after turning red.
It remind us winter coming, all pure white and quiet view.
