from a mountain-top

全て同じ場所から撮っています、測量山から。
I took these photos from same place, Mt.Sokuryo.

 西を見れば駒ヶ岳。函館のすぐそばです。
Mt.Komagatake is in west, near Hakodate.

北を見れば、秀峰揃い。有珠山、昭和新山・・・羊蹄山は雲をかぶっていますね。
昭和新山は1940年頃、畑が隆起してできた珍しい火山です。世が戦争に向かい、次第に物資が不足するなかで、糸を張っただけの手製の観測装置で火山の成長記録を記したのは地元の郵便局長でした。
1945年8月、日本軍は夜間に光る昭和新山のマグマが連合軍の標的になることを恐れ、洞爺湖の水を引いてこの山を水底に沈めてしまおうとしたそうです。
Three beautiful mountains, Mt.Usu, Mt.new-Showa, Mt.Yotei.　

 

金色の日没。

室蘭のシンボル、測量山。山頂の展望台から、見る方角を変えただけです。

この美しい光と景色の街で私は生まれ育ちました。